11/03/2010
Dos tercios de los españoles (63,1%) admiten que no saben ni hablar ni escribir en inglés, mientras que el 7% dicen que sólo lo leen, y el 6,4% que sólo lo escriben, según los datos del último barómetro del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS), correspondiente al mes de febrero.
Por el contrario, el 23% de los encuestados aseguran que son capaces de hablar y escribir en inglés. Uno de cada cuatro encuestados reconoce que en algún momento de su vida laboral, o en sus estudios, se ha sentido perjudicado por no hablar ese idioma.
La encuesta, realizada a partir de 2.491 entrevistas, muestra asimismo que el 8,8% de los españoles dominan el francés, el 1,6% el alemán, el 1,4% el italiano y el 1,2% el portugués.
El informe refleja que el 8,3% de los españoles están estudiando un idioma extranjero, de los cuales la mayoría están aprendiendo inglés (68,4%), seguido del francés (7,8%), alemán (5,3%), italiano (3,9%), portugués (2,4%), chino y árabe (1,9%). La mitad de las personas que están estudiando un idioma aseguran que lo hace porque lo necesitan para su trabajo, mientras que un tercio afirman que "les gusta aprender idiomas".
Por otro lado, la mitad de los españoles manifiestan que, si tuvieran la oportunidad, aprenderían inglés, pero el 26,5% dicen que no quieren aprender ningún idioma. De las personas que dicen querer conocer otros idiomas, la mayoría es porque les gusta saber idiomas, así como para poder viajar a otros países y para promocionarse en su trabajo.
Preguntados por la importancia que le dan los españoles al conocimiento de lenguas extranjeras, la mitad dicen que es muy importante, y el 40% que es bastante importante. Sólo el 7% manifiestan que es poco o nada importante.
Además, la mitad de los encuestados aseguran que ahora se le da mucha o bastante importancia en el sistema educativo español al estudio de idiomas, y ocho de cada diez aseguran que cuando ellos tenían 10 ó 12 años se le daba poca o ninguna importancia a este tema. En esta misma línea, los encuestados afirman que ha aumentado la importancia que se le da a los idiomas a la hora de encontrar trabajo.
En cuanto a la calidad de la enseñanza que reciben hoy en día los alumnos en esta materia, el 37,6% dicen que es buena, el 23,5% aseguran que es regular y el 16% indican que mala. Eso sí, tres cuartas partes de los encuestados coinciden en señalar que la enseñanza de los idiomas debe empezar en Educación Infantil/Preescolar.
Un tercio nunca han salido de España
Por otro lado, un tercio de los españoles apuntan que nunca han viajado a un país extranjero. De los dos tercios que han viajado, el 56,7% dicen que lo hacen cada más de dos años, el 18,5% una vez al año, el 13,2% más de una vez al año, y 11% una vez cada dos años. La mayoría (76,8%) viajan por turismo y el 14% por trabajo.
El 43% de los españoles creen que el hecho de tener que trasladarse a un país tiene más bien inconvenientes, fundamentalmente por dejar a los amigos y familia, pero el 40% consideran que tiene más bien ventajas, sobre todo por aprender un idioma y conocer nuevas costumbres.
El Mundo