“A la sazón”
Amando de Miguel
Pilar María Rojas me pregunta por el significado de “a la sazón”.
Es un modo adverbial, equivalente a “entonces”, “en aquel tiempo”. Se deriva del latín satio-onis (= tiempo de sembrar, sementera); requiere que la tierra esté en su momento oportuno para esas labores.
De ahí, sazón como el estado adecuado de algo, por lo [...]
