Archivo mensual: Octubre 2007

[*Mi IT}– Acerca de hosts y dominios, y mi calvario con ellos (2/4)

Carlos M. Padrón Por facilidad, el huésped de la pensión suele no sólo colocar sus pertenencias —archivos informáticos— en la habitación que ha alquilado, sino darle al dueño de la pensión la administración del dominio alojado en esa habitación. Craso error, según he podido comprobar después de 3 años de tener dominio propio. Más adelante explicaré por qué. En resumen, el proceso es así: Cuando

[*ElPaso}– ‘Dándole vueltas al viento’ / Poemas de Antonio Pino Pérez: Del desierto a la selva

En del complejo montañosos llamado Cumbre Vieja destaca el pico Bidigoyo —también llamado por algunos Birigoyo, Virigoyo, etc.. Personalmente, y después de consultas al respecto, he optado por Birigoyo—: la montaña arenosa, desértica y cónica que se ve en esta foto. En su base está el llamado Llano de los Jables, en el que las leyendas de antaño situaban danzas de brujas y oscuros aquelarres, y que por

[*Gaz}– Gazapo del día: Gravados los beneficios del 50%

Escrito en el artículo “Economía y derechos de propiedad” publicado en Libertad Digital del 25/10/07: “¿Pero qué sucedería si hubiera un impuesto sobre los beneficios del 50%?” Tal y como está escrito, se trata de un impuesto que grava los beneficios del 50%. Pero, ¿del 50% de qué?, se preguntará el lector en la esperanza de encontrar la respues

[*MisCan}– “ELLA”

Carlos M. Padrón Los medios de escapismo en que por años me refugié para mitigar los efectos de tiempos de crisis fueron el trabajo, la fotografía, la cría de patos y la música. Para esta última tuve un salón debidamente equipado en el que me encerraba a seleccionar, grabar, y escuchar luego lo grabado. Así armé una colección de varias decenas de casetes que tienen para mí la ventaja de que me gusta tod

[*Mi IT}– Acerca de hosts y dominios, y mi calvario con ellos (1/4)

Carlos M. Padrón Aclaratoria Al menos en el tema objeto de todas las entregas de este artículo, la palabra inglesa ‘host’ tiene dos acepciones: 1) Compañía que vende servicio de hospedaje; y, 2) El servicio de hospedaje como tal, p.ej., ‘host services’ (= servicios de hospedaje). En lo que sigue, cuando uso ‘host’ con la primera de estas acepciones lo escribo con ‘H’ mayúscula; cuando con la s

[*Gaz}– Gazapo del día: “Derechos de propiedad privada al beneficio”, un novedoso concepto

Escrito en el artículo “Economía y derechos de propiedad” publicado en Libertad Digital el 25/10/07: “Allí donde los derechos de propiedad privada al beneficio son más débiles”. Leí, releí y volví a leer y, a falta del original en inglés, la única forma que encontré de dar sentido a esta frase fue ésta: “Allí donde son

[*ElPaso}– ‘Dándole vueltas al viento’ / Poemas de Antonio Pino Pérez: Se fue Domingo

SE FUE DOMINGO En la muerte del poeta Domingo Acosta Guión. De ritmos y armonías todo lleno, la hora se cumplió de su partida, y se marchó soñando, y hondo y bueno, sin la caricia de una despedida. Silencioso de afanes y sereno, buscando siempre la inmortal medida pasaba deshojando dulce y pleno el dolor indecible de su vida. Domingo, el gran cronista de La Palma, festivo como el día

[*Mi IT}– Ofertas de Windows XP y Office 2007

Carlos M. Padrón Hasta ahora, y desde 1996, he usado los sistemas operativos Windows 98, Windows 2000 y, desde comienzos de 2005, Windows XP Professional. Todos programas de Microsoft (MS), todos ellos en inglés, y algunos sin clave legítima. Con o sin esa clave, siempre mis Windows tuvieron acceso a las actualizaciones que para ellos ofreció MS, hasta que, hace cosa de un año, apareció el WGA —Windows Genu

[*Gaz}– Gazapo del día: ¿Y dónde encontraron esos ‘cádaveres’ muertos?

Titular en La Vanguardia (España) del 20/10/07: “Encuentran los cádaveres de tres policías muertos en Argentina”. Aparte de que ‘cadáveres’ lleva el acento en la segunda ‘a’ y no en la primera (siguen sin usar corrector de textos), y de que si eran cadáveres estaban muertos, en lo así escrito, los policías fueron muertos en Argentina. Ahora bi

[*Otros}– Palmeros en América / David W. Fernández: Marcelo Gómez Carmona

Marcelo Gómez Carmona (1725-1791) En la Venezuela colonial vivió un palmero, llamado Marcelo Gómez Carmona, que a su regreso a las islas nativas llevó el conocimiento de la cirugía que habías aprendido en Caracas, llegando a desempeñar el cargo de médico oficial del Hospital de Dolores de Santa Cruz de La Palma, destacándose, además, entre los imagineros isleño

[*Opino}– De la RAE, y de la falta de respeto (¿o de conocimiento?) de algunos que escriben

Carlos M. Padrón Titular en El Mundo (España) del 23/10/07: “Nacen las primeras 40 tortugas bobas en Almería”.> Quien no sepa que existe una variedad de tortugas llamadas bobas, se preguntará, y con toda razón, si esas tortugas que en Almería nacieron bobas, no habrían resultado bobas si hubieran nacido fuera de Almería. Podrán llamarme puntilloso, exagerado o algo peor, pero si bien acepto que en e

[*Gaz}– Gazapo del día: Colombiana solamente en ciertos sitios

Titular en La Vanguardia (España) del 22/10/07: “Detenido un joven por agredir a una menor por ser colombiana en Santa Coloma de Cervelló” Una verdadera joya. Lo se dice literalmente es que “ser colombiana en Santa Coloma de Cervelló” fue el motivo de la agresión. ¿Significa eso que en otro sitio dejaría de ser colombiana? Es el efecto del “fablistanismo

[*Opino}– Los españoles y el idioma inglés

A. de Miguel Manuel Delgado Tenorio (Australia) se pregunta si la incapacidad para aprender inglés que tienen los españoles no será una “dificultad genética”. Lo dudo (1). La prueba es que los misioneros españoles (que son más que los de otros países) han sido siempre muy pronos a aprender las lenguas indígenas de los lugares donde ejercías su ministerio. C

[*Gaz}– Gazapo del día: ¿Quién pensó qué?

Titular en Periodista Digital (España) del 16/10/07: “Se acuesta con un hombre que se metió en su cama pensando que era su marido”. Más que gazapo, esto es un asunto moral, pues ¿quién pensó que el tal hombre era el marido de la “pobre” mujer, ella o él? Tal y como está escrito se entiende que el hombre que se metió en la cama fue el que pens