Archivo mensual: Julio 2008

[*Otros}– La Cátedra de San Pedro, en Santa Cruz de La Palma y en Breña Alta / José G. Rodríguez Escudero

José Guillermo Rodríguez Escudero El Martirologio Romano celebra el 22 de febrero la fiesta de la Cátedra de San Pedro en Antioquía, y el 18 de enero la de su Cátedra de Roma. La reciente reforma del calendario unificó las dos conmemoraciones el 22 de febrero, fecha que tiene su apoyo en una antigua tradición que refiere la “Depositio martyrum” (año 354: “Natali Petri de cathedra”). Sin embargo, l

[*Opino}– Muestras de deterioro social

Carlos M. Padrón He aquí dos verdaderas “joyas”: Will Smith no sólo lidera la lista de las películas más vistas sino que también encabeza la de los actores mejor pagados de Hollywood. Periodista Digital, 24/07/08. *** Mia Farrow pide mayor presión sobre la dictadura militar birmana. La Vanguardia, 25/07/08. ¿Cómo es posible que un payaso como Will Smith sea el “actor” de las películas más vistas

[*HG}– Gazapo del día: Matrimonio homosexual en Costa Rica

Titular en Yahoo Noticias (España) del 28/07/08: Miles de personas marchan contra el matrimonio homosexual en Costa Rica. Y si el matrimonio fuera en Guatemala, ¿lo aceptarían? Porque lo de ‘matrimonio homosexual en Costa Rica’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘en Costa Rica’ no tiene que ver con ‘matrimonio homosexual’ sino con ‘marchan’, lo que debieron escribir

[*HG}– Gazapo del día: Maltrato animal en octubre

Titular en Periodista Digital (España) del 13/07/08: Los matagatos de Talavera tendrán que declarar como imputados por maltrato animal en octubre. Porque lo de ‘maltrato animal en octubre’ tiene sentido propio que crea la falsa idea de que el maltrato ocurrió durante ese mes, y porque ‘en octubre’ no tiene que ver con ‘maltrato’ sino con ‘tendrán que declarar’, lo que debieron escribir pero

[*HG}– Gazapo del día: Atraco en Irán

Titular en La Vanguardia (España) del 27/07/08: Ejecutadas 30 personas por narcotráfico, asesinato y atraco en Irán. Según este titular, los delitos que llevaron a la ejecución de esas 30 personas son tres: narcotráfico, asesinato, y atraco en Irán. Pero, ¿dónde fue la ejecución? ¿dónde el narcotráfico y los asesinatos? Error repetitivo y típico de La Vanguradia. Estoy por ceer que lo hacen adrede. Po

[*FP}– Tal día como hoy, hace 47 años

26.07.2008 Carlos M. Padrón En la mañana de un 26 de julio, tal día como hoy pero de 1961, puse pie por primera vez en Venezuela después de una travesía de una semana a bordo del “Bianca C” desde el puerto de Santa Cruz de Tenerife y en compañía de mis padres y mis dos hermanas. De izq. a derecha: María Celia Padrón (mi hermana mayor), María del Carmen Padrón (mi hermana menor), Victoria Pérez (mi

[*HG}– Gazapo del día: De sólo trece años en Castellón

Titular en Periodista Digital (España) del 01/06/08: Un hombre arroja por la ventana a una joven de sólo trece años en Castellón Porque lo de ‘de sólo trece años en Castellón’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘en Castellón’ no tiene que ver con ‘de sólo trece años’ sino con ‘arroja por la ventana’, lo que debieron escribir —aunque ello sea un pecado contr

[*HG}– Gazapo del día: Posa como una modelo en Japón

Titular en La Vanguardia (España) del : Desarrollan un robot que posa como una modelo en Japón Porque lo de ‘posa como una modelo en Japón’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘en Japón’ no tiene que ver con ‘posa como una modelo’ sino con ‘Desarrollan’, lo que debieron escribir —aunque ello sea un pecado contra el primer mandamiento del Fablistanismo— pero no esc

[*Otros}– Un miembro del ITER, galardonado ‘cum laude’ por su tesis doctoral

22 de julio de 2008 EL DÍA, Santa Cruz de de Tenerife (Canarias) Eleazar Padrón, investigador del Instituto Tecnológico y de Energías Renovables (ITER), organismo dependiente del Cabildo, obtuvo “sobresaliente cum laude“, la máxima calificación posible en la lectura de una tesis, por su trabajo de tesis doctoral “Emisión difusa de dióxido de carbono y otros volátiles en el volcán Cumbre

[*HG}– Gazapo del día: Un año de cárcel y Roca

Titular en La Vanguardia (España) del 24/07/08: Julián Muñoz acepta un año de cárcel y Roca, nueve meses ¿Es Roca algo a los que pasa un presidiario después de la cárcel? No, lo que oucrre es que ahora los de La Vaguardia no só caen en el hipérbaton sino en el mal uso, o no uso, de los signos de pu tuación, pues lo que debieron escribir pero no escribieron es, p.ej., Julián Muñoz acepta un año de

[*Opino}– España y el aire acondicionado

Creo que el problema es sugestión basada en la manía que en España le tienen al aire acondicionado que, además, en la mayoría de los lugares donde lo hay —hoteles incluidos— no pasa de “acondisoplado”, pues sólo sopla y apenas enfría. Así lo conté ya en Impresiones de un viaje por España. Diez años después. Los muchos que opinan que el aire acondicionado causa estos males, ¿qué harán si alg

[*HG}– Gazapo del día: Operación de obsesidad por la vagina en Europa

Titular en La Vanguardia (España) del 23/07/08: Realizan en el Clínic la primera operación de obsesidad por la vagina en Europa. ¿Es ‘obsesidad’ algún mal que involucra obsesión? Tal vez así sea y yo no lo sabía, aunque es lógico suponer que haya alguien que padezca de obsesión por la vagina, y si ese alguien es, además, obeso, su mal podría llamarse ‘obsesidad’. Aparte este gazapo, tenemos el c

[*ElPaso}– Acto de presentación de "Memorias al viento", poesías de Antonio Pino Pérez: Intervención de su hija, Rosario Pino

El Paso, 26 de agosto de 1982 Rosario Pino Pérez Mi presencia aquí, y mis palabras, sólo se justifican por razones afectivas. Este acto de presentación del libro de poesías de Antonio Pino tendría un carácter muy distinto en cualquier otro contexto; pero en esta Isla, en su Pueblo y con todos nosotros aquí, se torna un acto, sobre todo, entrañable, cordial. Lo que yo pueda decir no pretende ser un retr

[*HG}– Gazapo del día: Búsquedas Tecnológicas en Europa a finales de este año

Titular en La Vanguardia (España) del 18/06/08: Microsoft lanzará un Centro de Búsquedas Tecnológicas en Europa a finales de este año Porque lo de ‘en Europa a finales de este año’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘a finales de este año’ no tiene que ver con ‘en Europa’ sino con ‘lanzará’, lo que debieron escribir —aunque ello sea un pecado contra el primer m

[*HG}– Gazapo del día: “…su hijo en Tortosa”

Titular en La Vanguardia (España) del 19/06/08:   Dos hombres matan a una mujer y a su hijo en Tortosa por una disputa en una compraventa de drogas.   Porque lo de ‘y a su hijo en Tortosa’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘en Tortosa’ no tiene que ver con ‘su hijo’ sino con ‘Dos hombres matan’, lo que debieron escribir —aunque ello sea un pecado contra el primer mand

[*ElPaso}– Gato atraído por los “conejos”

Carlos M. Padrón   Victoria era, y es, una morena que para entonces vivía en El Paso con su esposo Domingo en una casa de dos plantas cuyo único baño estaba en la planta baja y el dormitorio en la alta.   Allá en El Paso y en  aquella época —comienzos de los años 60— no era costumbre que las mujeres se depilaran, y Victoria tenía abundante vello en las axilas y en el paraje al que Shakesperare se re

[*HG}– Gazapo del día: Para personas discapacitadas en 2007

Titular en La Razón (España) del 17/07/08: La ONCE creó 5.500 empleos para personas discapacitadas en 2007. Por tanto, aquéllas que resultaron discapacitadas antes o después de 2007 no podrán optar a tales empleos. Al menos es eso lo que dice este titular, ¿o no? Porque lo de ‘personas discapacitadas en 2007’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘en 2007’ no tiene que v