Padronel

A El Paso, y a Canarias toda

Skip to: Content | Sidebar | Footer

[LE}-- Cursi

10 Febrero, 2009 (09:39) | • Lengua española | 0 Visitas directas

18.01.09

A. de Miguel

No está clara la historia de "cursi" que se impuso a mediados del siglo XIX.

Otra vez hay una historia oficial, la de las señoritas Sicur de una familia francesa de Cádiz, a principios del siglo XIX. El juego de palabras era "Sicur-Sicur… cursi". No me convence.

Tiene que haber otro origen más auténtico para aceptar ese neologismo de "cursi" (= afectado, de mal gusto), pero lo ignoro.

Fuente: Libertad Digital

Write a comment