[*IBM}– Del baúl de los recuerdos: De antes de la era Covelo y hasta 1970

20/07/2010

Carlos M. Padrón

Aquí van varias fotos dignas del tal baúl, y tanto que ignoro quiénes son muchas de las personas que en ellas aparecen.

A fin de facilitar su identificación, numeraré correlativamente a cada una según la posición que ocupe en una fila. En el caso de más de una fila horizontal, comenzaré siempre de atrás hacia adelante, y, dentro de cada fila, de izquierda a derecha. Si vertical, de delante hacia atrás.

Cuando yo no sepa el nombre de alguna de las personas que aparecen en una foto, frente al número que a esa persona le corresponda pondré el signo ‘?’ o la indicación de quién supongo que sea.

Si alguien sabe el nombre que debería reemplazar a alguno de los varios signos ‘?’ o a mí suposición, agradeceré que me envíe por e-mail el o los nombres para proceder al correspondiente reemplazo. Igual para fechas, motivos o lugares de las fotos.

***oOo***

El compañero exIBMista Alfredo Carvallo me hizo llegar esta joya de foto que fue tomada el 10-02-1954 en IBM de Maracaibo con motivo del nombramiento de Julio F. Zapata —quien ya apareció en Padronel en otra foto— como gerente de esa oficina. ¡Gracias, Alfredo!

Sé que varios de los que aquí aparecen ya han muerto (paz a sus restos) pero cómo no lo sé a ciencia cierta, pongo el q.e.p.d. junto al nombre de quienes sí sé que ya nos dejaron.

Al igual que con las ‘?’, agradeceré que me digan quiénes son los que han muerto y no tienen aquí el q.e.p.d.

19540210=IBM-Mcbo. Nombr. Julio Zapata

De izq. a derecha.

Fila trasera: 1, Meynhert Mayoe;  2, Carlos Freda;  3, Federico Schmitz;  4, Adolgo Goodell;  5, Faustino Raina;  6, Francisco Montaner;  7, Vittorio Martinelli

Fila central: 1, Jacobo Blanco;  2, John F. Grunder, Gerente (saliente) de IBM de Maracaibo;  3, John A. Osterlund, Gerente General de IBM de Venezuela;  3, Julio F. Zapata (q.e.p.d.),  Gerente (entrante) de IBM de Maracaibo;  5, Darío Ferraro;  6, Humberto Rivadeneira (q.e.p.d.), Gerente C. E. de IBM de Venezuela;  7, Neberto Mármol;  8, Enrique Jiménez.

Fila delantera:  1, Alfredo Lavado;  2, Alfredo Carvallo;  3, José Hernández (q.e.p.d.);  4, Julio Torres;  5, Luis Barriga (q.e.p.d.);  6, Fernando Rodríguez Campos;  7,  Gastone Baro (q.e.p.d.).

¡A ver si hay alguien que pueda enviarme una foto IBMista de antes de 1954 y con ella logre superar este record que ha establecido el amigo Carvallo!

***oOo***

El amigo y exIBMista Manuel Alberto Gutiérrez me dice que,

Aproximadamente allá por los años de 1962 ó 1963, Salvador Covelo (q.e.p.d.) llegó por vía aérea a Costa Rica como refugiado político procedente de Cuba. En el mismo vuelo viajaron su hermano José María, y también Julio Castilla, todos con sus familiares.

Después de una corta estancia en IBM de Costa Rica fue nombrado Gerente General de IBM de El Salvador, y luego pasó a IBM de Venezuela donde más tarde ocupó también ese mismo cargo.

Covelo_en_Costa_RicaFoto 1.- Le fue tomada a Salvador Covelo Arias durante la despedida que, con motivo de su asignación a El Salvador, se le hizo en Costa Rica en casa de Joaquín Lizano, donde se le “bautizó” haciendo que se metiera en una piscina para niños.

Tanto la información acerca de Covelo en América Central como la foto suya en la piscina son cortesía de Manuel Alberto Gutiérrez.

***

Por cortesía de otro exIBMista, Antonio Ramírez, he sabido los nombres de algunas personas que aparecen en las fotos, y también que, desde Cuba, Covelo vino a Venezuela, donde fue representante de ventas. Luego fue nombrado Gerente General de El Salvador, y el “bautizo” ilustrado en la foto le fue dado posiblemente cuando hizo escala en Costa Rica en su viaje a El Salvador.

Y Rogelio Brito, otro exIBMista, ha tenido la cortesía de hacerme llegar lo que sigue:

Carlos, no puedo ayudarte mucho con esto pues de regreso de mi asignación en Bolivia llegué a Venezuela en 1962, y desde 1963 hasta 1967 estuve en Valencia. Pero tengo algunos datos.

Rodrigo Herrera Mata, que venía de Panamá, fue nombrado Gerente General de IBM de Venezuela creo que en 1964, a la salida de Perry Johnson, y poco tiempo después fue promovido (o se le cambió el nombre a la posición) a Presidente.

Tengo entendido que fue entonces cuando nació legalmente IBM de Venezuela S. A., con su estructura propia como empresa venezolana, pues hasta ese momento había operado como una agencia de IBMWTC (IBM World Trade Corporation).

Lo mismo ocurrió en casi todos los países a medida que éstos alcanzaban un volumen de negocios determinado, a menos que la Ley del país exigiera lo contrario. Cuba, por ejemplo, no tuvo tiempo para llegar a ese punto; IBM de Cuba, como tal, nunca existió, e inclusive nuestras tarjetas de presentación decían IBMWTC.

Como Presidente de IBM de Venezuela, Rodrigo también duró muy poco, pues al siguiente año se organizo el área del Caribe, y Rodrigo fue nombrado gerente de esa área, con residencia en México.

Reportando al área del Caribe quedaron todos los países centroamericanos, todas las Islas del Caribe, México y Venezuela, pero no Colombia que siguió reportando al área del Pacífico, radicada en Lima, y a cargo de Pedro Fernández Decaleya, quien dos años después se reincorporo a IBM de España donde fue Vicepresidente Ejecutivo hasta su jubilación. En el caso de Pedro podríamos asumir un ‘q.e.p.d.’, pues hoy pasaría de los 100 años de edad.

En este momento (1968) fue nombrado Salvador Covelo Arias como Presidente de IBM de Venezuela, posición que ocupó, muy exitosamente, durante 13 años.

Y acerca del periplo de Covelo desde que dejó Cuba hasta que se estableció en Venezuela, personas de su entorno familiar —por tanto, fuentes fidedignas— me han dicho hoy, 25/07/2010 (lo en negro, entre paréntesis y en letra igual a ésta son comentarios míos), que Salvador Covelo,

    1. Salió de Cuba, con su familia, en 1961 y comenzó a trabajar en IBM de Costa Rica (tal y como dice Manuel Alberto Gutiérrez), donde permaneció sólo ocho meses.
    2. Luego fue trasladado a Venezuela donde permaneció unos dos o tres meses (supongo que como Representante de Ventas, según dice Antonio Ramírez).
    3. A principios de 1962 lo trasladaron a El Salvador (supongo que hizo escala en Costa Rica y recibió allí el ya mencionado “bautizo”) donde estuvo por dos años (vuelvo a suponer que como Gerente General, según nos cuentan tanto Manuel Alberto Gutiérrez como Antonio Ramírez).
    4. En 1964 regresó a Venezuela como Gerente de Ventas.

Y, según Rogelio Brito —valga la repetición, para cerrar el periplo—, en 1968 fue nombrado Gerente General de IBM de Venezuela.

Añado que Covelo estaba ya en ese cargo de Gerente General de IBM de Venezuela en octubre de 1969, cuando yo entré a esa compañía, y lo mantuvo hasta 1981, o sea, que bajo “La era Covelo” pasé mis primeros 12 años en IBM.

Luego, como para emular la reducción de tiempos que entre una mejora y la siguiente ocurría en la tecnología que producía IBM, en los restantes 18 años desfilaron por ese cargo seis personas diferentes.

***

Seminario de Large Account Management. Creo que todos los participantes excepto uno (Julián Larrea, de IBM de Venezuela) eran empleados de la IBM de otros países, seguramente de América Latina.

Foto 2.

Large Acct Mgmnt=Ene68 (1de3)

De pie: 1?;  2?;  3?

Sentados: 1?;  2, Mario Villalobos (IBM México): 3?

~~~

Foto 3.

Large Acct Mgmnt=Ene68 (2de3)

De pie: 1: ?; 2: ?; 3:?

Sentados:  1, Joaquín Segura;  2, Julián Larrea (q.e.p.d.); 3?

~~~

Foto 4.

Large Acct Mgmnt=Ene68 (3de3)

De pie: 1?;  2?;  3?;  4?;  5?;  6?

Sentados: 1?;  2?;  3?;  4?

***

En algún momento, y a bordo de un avión de Mexicana de Aviación, llegó a Venezuela Perry Johnson —quien ocupó el cargo de Gerente General de IBM de Venezuela— acompañado de toda una delegación.

Como una de las fotos que se tomaron en el aeropuerto, frente al avión, es muy larga, la reproduzco en tres trozos para que se vean mejor las caras.

Foto 5.

García Lago y Molinet

1?;  2?;  3?:  4, Rolando García Lago;  5, Mario Molinet (q.e.p.d.). Ambos, García Lago y Molinet venidos de Cuba,  según información cortesía de Oscar del Barco y Rogelio Brito.

~~~

Foto 6.

Hiller, larrea X Perry Johnson

1, Leopoldo Hiller;  2, Julián Larrea;  3, Alexander Kulick, Gerente de Ventas;  4, Perry Johnson, Gerente General. Todos de IBM de Venezuela.

~~~

Foto 7.

Mejías, X=3 de31, Julián Mejías;  2, Emiro Rotundo

***

Foto 8.

PJohnson Molinet  Larrea Mejías Avión

De adelante hacia atrás: 1, Perry Johnson;  2, Julián Larrea;  3, Mario Molinet;  4, Emiro Rotundo;  5, Julián Mejías

~~~

Foto 9.

Mafioso   P.Johnson hotel

1, Alexander Kulik;  2, Perry Johnson

***

Foto 10.

Cena, Larrea=~70)

Foto tomada durante una cena tal vez en homenaje a Perry Johnson. De los sentados en la mesa del primer plano sólo reconozco a Julián Larrea.

Según Antonio Ramírez, la única dama presente en esa mesa es Auristela González.

***

Foto 11.

CenaBrito=7X

Fila de la izquierda, de adelante hacia atrás:  1, Julián Larrea;  2, Mayca de Larrea;  3, Rodrigo Herrera Mata;  4?;  5, José Luis Beltrán (q.e.p.d.).

Al fondo, en la cabecera de la mesa:  Alexander Kulick.

Fila de la derecha, de adelante hacia atrás:  1, Rogelio Brito;  2, Josefa Guzmán de Brito;  3, Rafael Mora;  4, Supongo que la entonces señora de Mora;  5, Perry Johnson;  6?

***oOo***

Foto 12.

19690912 = Basic Computer Training

12-Sep-1969. Curso Basic Computing Training. La divido en dos a fin de que se vean mejor las caras.

`~~~

Foto 13.

19690912=BCT1 HBullones MaxHz X EGarcía  EGarcía X JMora

De izq. a derecha.

Fila trasera:  1, Henry Bullones;  2?;  3?

Fila delantera:  1, Eduardo García;  2, Yamil González;  3, Julio Mora

~~~

Foto 14.

19690912=BCT2 X JGómez X Morales JMPadrino

De izq. a derecha.

Fila trasera:  1, Ibrahim Guerra;  2, Jon Gómez;  3?
Fila delantera:  1, Pedro Morales;  2, José Manuel Padrino

***oOo***

Buscando y buscando di con esta foto tomada el 07/08/1970, cuando los que habíamos entrado a IBM en octubre de 1969 estábamos aún en el Entry Level Training (ELT). Según me ha dicho Lissett Riera, la foto corresponde a la culminación del curso Basic Computer Training.

Foto 15.

1970=MiGrupoIBMers

De izquierda a derecha.

Fila trasera:  1, Germán De las Casas; 2?;  3, José Félix Candia;  4, Luis Merchán (ELT);  5, Carlos M. Padrón (ELT).

Fila delantera:  1, Nelson Ortiz;  2, Miguel Hidalgo (!);  3,  Lissete Riera (ELT);  4, Delia Lacorte (ELT);  5, Miguel Olmeta;  6, Antonio Ramírez Arellano.

La interrogación junto al nombre de Miguel Hidalgo podría ser un (q.e.p.d.), pues un día de comienzos de los años ’70s dijo que se iba a La Gran Sabana y otras zonas amazónicas, y nunca más supimos de él.

***oOo***

Foto 16.

19700500=Curso.Vtas

20-Mayo-1970. Curso de Ventas dictado en el Edf. Torre Capriles. La divido en dos para que se vean mejor las caras.

~~~

Foto 16a.

19700500=CursoVas.1

De izq. a derecha.

Fila trasera: 1, Philippe Zumbiel;  2, Carlos Salas;  3, Carlos M. Padrón;  4, Santos Erminy (q.e.p.d.).

Fila delantera: 1, Luis Maggioli (q.e.p.d.);  2, Jorge Páez;  3, Humberto González (ELT);  4, Fernando Lacoste.

~~~

Foto 16b.

19700500=CursoVtas.2

De izq. a derecha.

Fila trasera:  1, Antonio Carracedo;  2, Francisco Urvina;  3, Jaime Oliver;  4, Gabor Simon;  5, Rainer Barany

Fila delantera:  1, Juan Carlos Dellegrazie;  2, Manuel Salvador;  3, Manuel Alberto Gutiérrez;  4, José Luis Ariño (IBM-Panamá, instructor del curso).

***

(ELT): Entró a IBM junto conmigo, y juntos hicimos el curso Entry Level Training.

98 Respuestas a “[*IBM}– Del baúl de los recuerdos: De antes de la era Covelo y hasta 1970

  1. Juan Fermín Dorta Hdez.

    A LOS SEÑORES TÉCNICOS.
    A LOS “LAVATUERCAS”

    Y empezaré por estos últimos.

    Estando yo en la NCR, hará unos 20 años, me llama un sicilianito, Gte. de Ventas, y me pide “A ver si les das un cursito de motivación”. Interrumpe la conversación y grita “Eh, tú, lavatuercas”. Y al ver que se dirigía a un gerente de técnicos corté la petición diciéndole “Mira, coñito, si así vas a motivar a tus técnicos, declara ley marcial y punto”. Media vuelta y ahí quedó el tercio.

    Y AHORA CON LOS SEÑORES TÉCNICOS DE IBM
    Aquéllos, men in black, que se quitaban el saco, metían la corbata en la camisa, y manos a la obra, terminando impolutos su misión. Quien diga que estos mozos dejaron a un cliente con la brocha en el techo, que no terminaban su tarea,…bueno. Recuerdo las dos 3XX del Bco. Unión, que sólo se podían entrar de madrugada, amarradas a los bajos de ascensores, y en la madrugada ahí estaban los camiones, el SEÑOR TÉCNICO IBM y ¡misión cumplida!

    Desgraciadamente, uno no llegó a conocerlos a todos, pero ahora, en el recuerdo, como viejo vendedor IBM, les mando mi más respetuoso reconocimiento. Y en los cursos de venta que dicto siempre enfatizo la importancia en el servicio que comienza y termina con el servicio técnico.

  2. Juan Fermín Dorta Hdez.

    A FERNANDO LACOSTE Y NÉSTOR ESNAOLA HERRERA (qepd)
    (Los pecadillos secretos de dos men in black).

    Mencionar a Fernando es abrir la Caja de Pandora. No hay quien no lo reverencie ni que lo siente a la diestra de Dios Padre. Y dígame si el que toma la palabra es nuestro master blogger, panegirista excelso de la vida y obra del querido Fernando.

    Aceptada la adoración universal al propio, quiero, humildemente, dar una pequeña pista sobre su cultura. Un día, hablando de literatura enrevesada, mencionándole como ejemplo el “Ulises” de James Joyce, ¡y el Fernando nos presta la mejor traducción castellana del texto! Ferdinando, misterioso personaje, técnico, analista de sistemas, que tenía tiempo para leer. ¡SALVE !

    Y DEL INOLVIDABLE NÉSTOR, compañero de módulo ¿qué podemos recordar? Pues casi nada. No sólo nos obligó a leer al intrincado Cortázar sino que fue nuestro guía en la nueva literatura iberoamericana.

    Como alguien comentaba en este blog “No es necesario ser bachiller para…”. Les ratifico que nunca pregunté por los títulos de este par de especímenes que tanto me enseñaron.

    Cuídate, Fernando, y un abrazo virtual a Néstor.

  3. Horacio E. Malcervelli

    Carlitos, continúo deleitándome con los updates, tanto por las fotos como por los nombres.

    Necesito de tu acostumbrada ayuda para ubicarlos correctamente en mi DB. Son ellos (ya te pregunté en mi comentario anterior) LUIS MAGGIOLI y ahora agrego al pibe DELLAGRAZIE, al que conocí antes de entrar en IBM. Me gustaría saber de su carrera en “Think” (pero no mucho).

    Un comentario que me impresionó fue el de La Gallega. Con un decir muy afín conmigo, hubiéramos sido grandes compañeros de trabajo. Tengo certeza.

    Un abrazo de tu fiel lector.

  4. Lo siento, Horacio, pero no puedo ayudarte esta vez, pues tanto a Maggioli como a El Pibe Dellegrazie les perdí la pista desde comienzos de los años 80s. Sé que cuando Maggioli se retiró, a comienzos de los 70s, era gerente de educación. Y cuando lo hizo Dellegrazie era analista de sistemas.

  5. Luis Fernando Guerra

    Vivo en Margarita desde hace 19 años. La IBM existe en Venezuela desde 1938, y desde su creación siempre fue una subsidiaria de World Trade.

    Les informo:
    • Luis Magiolli falleció en Miami hace 9 años.
    • Ángel Fernández vive en Margarita desde que salió de IBM. Sus socios en el negocio de perfumes fueron Francisco Maduro y Luis Alberto Godoy Canelón.

    Tengo unas foticos que próximamente las publicaré. Por ejemplo, ¿se acuerdan de las fiestas de fin de año que organizaba Pepe Avendaño en el Hotel Ávila?

    Saludos. Es un gran placer poder “hablar” con todos ustedes

  6. Fernando Lacoste

    Me agradó encontrar en los comentarios, y en la lúcida prosa de Juan Fermín Dorta, unas referencias aparentemente favorables a mi persona (¡todas verdaderas!).

    El episodio del Ulyses de Joyce me retrotrajo a las interesantes e instructivas tertulias que nos mandábamos en tiempo IBM, cuando éramos felices y no lo sabíamos.

    Recuerdos para todos.

    Fernando.

  7. Juan Fermín Dorta Hdez.

    LUIS FERNANDO GUERRA: por meses he estado reacio a meterme en la “trampajaula” de este extraordinario blog del paleontólogo Carlos Padrón, y, mira por donde, gracias a él tengo noticias tuyas y de Angelito, mi compañero del curso de Cuernavaca.

    Nunca te pude agradecer en persona lo justo que fuiste en algunas decisiones (Excellence Awards, mi vida después del divorcio, y otras) en que, sin querer queriendo, me ayudaste.

    Tú te habrás olvidado, pero yo no.

    Gracias, muchas gracias.

  8. Antonio Ramirez

    CMP y Amigos. Ni Juan Carlos Boccardo ni Hans Barany estan en alguna de las fotos mostradas. A Julián Mejías se le olvidó la cara del chiquitín del Barco, pero el que tiene al lado es “rotundamente” Rotundo.

    Creo que tengo una foto más o menos reciente de él y te la enviaré, Carlos, para enriquecer “El Baúl”.

    Leonardo, efectivamente aquí hay gente de todas las épocas. No veo muchas de la edad de piedra, realmente más bien de la edad de bronce. Como tengo mucha amistad con algunos de la edad de piedra voy a llamarlos a ver si quieren compartir los recuerdos.

    Veo que entraste a IBM en el 69. Yo entré 10 años antes.

  9. Pues, Antonio, “asombrado meáis”, como a Leo, ¡en el 59! Ver para creer.

    Espero esa foto “rotunda”, y que tengas éxito con los de la edad de piedra.

  10. Manuel A. Gutiérrez V.

    Simplemente maravilloso TODO lo que leo. El renacimiento (para mí) del inconfundible Juan Fermín Dorta, Fernando Lacoste, Luis Fernando Guerra, entre muchas y muchos otros.

    Gracias, Carlos Padrón.

  11. José Padrón (El técnico)

    Saber de Luis Guerra es espectacular. Luis “jefe” Guerra fue una placa de reconocimiento para este personaje cuando dejo de ser gerente de la Sucursal de Valencia. Un saludo para él.

  12. Leonardo Masina

    ¡COÑO, Alfredo! Tú, como siempre, las matas calladito…

    Esa foto que has enviado no sé si definirla de la “edad del bronce” o anterior.

    Una pregunta: ¿Es que de aquella fecha, IBM hablando, Maracaibo era más importante que Caracas? Porque de los que aparecen en esa foto, prácticamente gran parte de ellos ocupaban altos cargos 15 años después, cuando yo entré en IBM, en Caracas.

  13. Eduardo Garcia

    Juan Carlos Dellegrazie Fracaro, no Juan Antonio. Argentino y espero que esté vivo. Gran amigo.

  14. Gracias, Eduardo. hecha la corrección. También espero que Dellegrazie esté vivo y chévere.

  15. Juan Fermín Dorta Hdez.

    Querida Lisset: me ha encantado saber de ti.

    Tu frase “Creo haber sido la única mujer que jugaba con los hombres” (sic) me dejó patidifuso. Ese juego es raro; si en la mesa estaba Simón Meléndez era un juego de dados que él llevó y se llamaba “casa, puta, cabrón” (recuerda, Simón es así) y se jugaba con los valores 1-2-8 ó algo así.

    Un abrazo.

  16. Juan Fermín Dorta Hdez.

    Antonio Ramírez: no entiendo lo que dices de “aún puedes cambiar”.

    No tienes idea de la de cursos que he tomado y cómo me siguen llamando amigos y clientes para que entrene su gente. Ellos saben de mis valores y principios.

    Contesta, carajito: ¿eres tú Manzanita? Es sólo interés cinegético.

  17. Apellidos SPOSITO y EXPÓSITO

    Contestando sobre una duda de un lector, me permito aclarar que el propio Sposito, el exIBMista, me dijo que su apellido, de origen italiano, se escribía así.

    Con respecto a Expósito, esto es una gracia de las inclusas en la provincia de Tenerife en la que a todos los niños abandonados los bautizaban con ese apellido.

    En la provincia de Las Palmas el apellido genérico para esos casos era Santana.

  18. JON GÓMEZ

    Viendo fotos viejas aparecieron varias de este personaje fácilmente distinguible por su prominente nariz y su perfil vasco clavado.

    Lo que puedo contar es que trabajé cerca de él. Era un ingeniero muy inteligente y estudioso que mostraba sus cuadernos de apuntes fechados algo así como “Cárcel de Bilbao, tal del tal”.

    Era independentista vasco activo, y por eso fue preso muchas veces en aquella época del activismo romántico: bombas de efecto y mucho humo, pintadas, etc.

    Fue profesor de euskera en el Centro Vasco de Caracas.

  19. Juan Fermín Dorta H.

    PARA EL WEBBMASTER

    Asunto: Identificación de JOAQUÍN SEGURA – POR REFERENCIA

    En la 4a. foto, a la derecha de Julián Larrea está un joven de pelo engominado cuya fisonomía es parecida a la del analista de Gobierno JOAQUÍN SEGURA que intentamos identificar en estos días.

  20. Pues tal vez tengas razón, JF, porque con eso que dices me vino a la mente la cara del tal segura. Vamos a ver si algún otro exIBMista opina al respecto.

  21. José Padrón (El Técnico)

    En tercera foto de la primera secuencia me parece reconocer Miguel Romero, sentado de primero a la izquierda.

    Y en referencia a la acotación de Leonardo Massina, hay que tomar en cuenta que para un maracucho, Maracaibo, siempre Maracaibo, será más importante que Caracas.

  22. José, no logro entender a qué foto te refieres con “tercera foto de la primera secuencia”.

  23. Leonardo Masina

    José, no te hagas el “loco” que me has entendido bien 🙂

    No le estoy quitando ninguna importancia a Maracaibo, sino que —por lo que oí en mis primeros años en IBM, y por lo que estoy aprendiendo por medio del blog de Carlos—, en los comienzos de IBM de Venezuela, Maracaibo fue como el “manantial” de donde salieron los que, a nivel técnico, fueron luego los “papaúpas” en IBM.

    De paso, mi apellido es Masina, con una sola ‘s’. Soy de Italia del norte; no me confundas con un apellido “mafioso” please. 🙂

  24. Vicencio Diaz

    ¿Manantial? Creo que sí.

    El negocio de IBM, por aquellos tiempos, no estaba en Gobierno, Industria, Banca ni Comercio: estaba en los campos petroleros, y allá estaba lo más calificado, según los juicios de aquel entonces, y así era menester, pues no es fácil mover gente y recursos entre largas distancias.

    Eran dos polos de desarrollo: uno en Oriente (Edo. Anzoátegui), con campos en Caripito, Quiriquire, Jusepín, etc., donde trabajaron Carvallo, Ignacio de Pool, Ángel Frías y otros que escapan a mi memoria; mientras que, del otro lado, Occidente con campos en Bachaquero, Lagunillas, Cabimas y Maracaibo, de donde eran Calamita, Rostonic, Antonio Parravano, Francisco Montaner, y muchos otros, a quienes se les unió Rogelio Edreira; o la zona de las refinerías de Las Piedras y Punta Cardón, donde se encontraba Gastone Baro.

    Pero, como dice José, para un maracaibero, Maracaibo es Maracaibo y con razón, sus calles deberían de estar hechas con morocotas de canto, pues de allá salieron muchas cosas, aparte de esos compañeros que hemos mencionado.

  25. Vicencio Diaz

    Esa primera foto es un tesoro: refleja algo de lo que recuerdo de aquellos días.

    Me tocó, como por dos años, acompañar a Gastone Baro en sustitución de Faustino Raina, en los campos de la Creole y de la Shell, campos que eran destinados a la refinación y exportación de crudo.

    Recuerdo mucho las visitas que nos hacía Luis Barriga, particularmente, para recordarnos que teníamos que ser más “religiosos” con los reportes, un “Sacrificio Continuo” peor que el que desde hace 4.000 años sufren los judíos.

    De Faustino no volví a saber nada, y de él recuerdo que fumaba más que Dusio, que ya es decir algo, pero, ¿quién no fumaba antes?

    Gracias, Alfredo, por la foto y un fuerte abrazo.

  26. José Padrón (El Técnico)

    Carlos, realmente me refiero a la cuarta foto desde el principio. Primera, la de carvallito; segunda. la del Sr. Covelo; y luego, en la tercera del grupo de large accounts, me parece ver en la tercera parte (quinta en la secuencia), sentado a la izquierda, a Miguel Romero, el que fue en un momento dado gerente de personal de IBM.

    Leo, ¡tenemos la piel tan sensible a veces! Repito: y es sólo una idea general. Para cualquier marabino, Maracaibo es y será siempre Maracaibo, el Cielo, y Caracas es sólo la sucursal del Cielo.

  27. José, ya sé cuál es la foto a la que te refieres, pero tal vez por lo malo que soy recodando caras –y, por tanto, identificando en fotos a sus dueños– ninguno de los que hay en esa foto se me parece a Miguel Romero., a quien conocí bien sobre todo de cuando estuvo como gerente de Personal.

  28. José Padrón (El Técnico)

    Carlos, ahora que pusiste número a las fotos puedo ser más preciso.

    Me refiero a “Foto 4, sentados, 1”. Creo que ése es Miguel Romero, el que luego fue gerente de personal de IBM. El gesto con que aparece en la foto es muy característico de él.

    Un saludo. Jose.

  29. Pues sí, José, estoy de acuerdo en que ese ladeado de cabeza era típico de Miguel Romero, pero tal vez porque cuando lo conocí tenía ya unos cuantos años más, o tal vez por lo malo que soy para las caras, sigo sin estar seguro de que sea él.

    A ver si algún otro exIBMista opina al respecto.

  30. Vicencio Diaz

    Yo no soy muy alto, pero Romero, gerente de personal, era más bajo que la media y más bajo que yo.

    De esa foto no hay ninguno de quien yo recuerde el menor gesto y, por supuesto, a Romero lo traté lo suficiente como para hacer este comentario.

    Saludos a todos.

  31. Javier Palacios

    En la foto 15 aparece un personaje que siempre recuerdo: Germán de las Casas. Entró a trabajar en el mismo grupo que yo, una ‘galera de esclavos’ llamados “Programadores”, en el antiguo DCS.

    A Germán —con sus corbatas súper anchas y floreadas (en el flux que tiene en la foto debe ser prestado), su melena y su barba—, venido de alguna universidad de USA, lo pusieron a trabajar, primero, en un programa, en FORTRAN, para análisis de pesca y pescados en el Lago de Maracaibo, y estuvo bien un par de meses.

    Luego le asignaron una aplicación comercial, en la que debía de usar COBOL como lenguaje de programación, y fue entonces cuando, una tarde después de almuerzo, dijo en voz alta a todo el salón: “No me voy a pasar la vida escribiendo MOVEs”. Tiró el lápiz y se fue.

    Para éste que escribe, que tenía que ganarse el pan para llevar a la casa escribiendo esos MOVEs, aquello fue asombro y envidia, y un hecho memorable,… aún después de más de 40 años.

    Germán, gracias por el recuerdo, y ojalá hayas encontrado una manera más entretenida de pasar tu vida.

  32. Antonio Ramirez

    Nuevas indagaciones arqueológicas determinan que la X de la foto 7 es EMIRO (= Emiro Rotundo. Y En la foto 8, el número 4 es también Emiro Rotundo.

    En la foto 9, el de sombrero es Alexander Kulik.

  33. Gracias de nuevo, Antonio; ya hice las correcciones.

    En vista de tus repetidos éxitos “arqueológicos” tendrás que escoger de quién quieres ser émulo, si de Howard Carter o de Lord Carnarvon 🙂

  34. Jesús Abril Gómez

    Hola.

    Escribo desde Pontevedra (Galicia, España), para preguntarle por Salvador Covelo Arias.

    Mi abuela era Rafaela Ceruelo Arias, y estoy buscando a unos primos suyos que emigraron, y vivían en San Vicente, República del Salvador, en 1928.

    La pista que tengo es Segundo Covelo Álvarez, casado con Jesusa Segunda Arias Feijóo-Montenegro, quienes podrían ser los padres de este Salvador Covelo Arias que usted menciona.

    Le pido entonces que, si no es mucha molestia, se pueda poner en contacto con su familia y confirmármelo o desmentirlo, a mi correo (centromero@hotmail.com).

    Le estaría muy agradecido, pues es la única parte de la familia que no tengo localizada.

    Muy agradecido,
    Jesús Abril.

  35. Sr. Abril, hoy mismo le haré llegar este correo a una nieta de Salvador Covelo, quien es la única persona contacto que para esto conozco..

  36. José Félix Candia K.

    ¡Qué hermosos recuerdos de fotos y hechos en esa familia IBM de Venezuela¡ Me siento orgulloso de haber pasado allí los mejores momentos de mi vida y, por qué no, también de mi juventud.

    Quiero agregar a la foto 15 mi nombre: José Felix, al apellido, Candia.

    Gracias, compañeros.

  37. Listo, José. Gracias por el aporte.

  38. Antonio Ramirez

    Carlos, Segura no aparece en ninguna de las fotos mostradas, tampoco esta Miguel Romero. Creo identificar en la foto 4, de pie y con el número 6, a Enrique Poodts.

    Un mensaje para Juan Fermin: Sí, soy yo; y por lo visto te está fallando la memoria.

  39. Antonio, en fotos de esa época poco puedo aportar. Creo que el tal Segura se fue de IBM a poco de yo entrar. Si no me equivoco, era un español más bien bajo y que se peinaba hacia atrás.

    En cuanto a que el que señalas sea Enrique Poodts, ni idea. Tampoco lo recuerdo muhco.

  40. Vicencio Díaz

    No sé si estoy viendo doble pero en la primera foto cuento ocho en la fila trasera, y distingo a Rania, Montaner y Martinelli como los tres últimos de esa cuenta, en el orden es que están especificados.

  41. Daniel Poodts

    Estimados.

    Foto 4 (de pie): El N° 6 no es Enrique Poodts; eso es incorrecto. No es mi hermano Enrique.

    Saludos cordiales, y gracias por acordase de él con tanto cariño.

    Daniel Poodts

  42. Gracias, Daniel. Ya he eliminado el nombre, a pesar de las interrogaciones.

  43. Jon A. Gómez

    Estuve en IBM de Venezuela desde 1968 a 1974. En mi carrera profesional, y ya de vuelta en el País Vasco, pasé por otras multinacionales, como Bull y Unisys, pero por los recuerdos que por el ambiente, trato, etc., de ellas guardo, IBM de Venezuela es de las mejores, si no la mejor.

    Ahora mi ruego, que es casi misión imposible:

    En 1972 escribí un folleto, de unas 18 páginas, titulado “Conceptos de Transmisión de datos”, firmado por Jon A. Gómez, IBM Systems Engineer. Lo editó el Dpto. de Educación en IBM de Caracas (creo que entonces estábamos en la Torre Capriles). En algunos de mis traslados de empresa he extraviado el ejemplar que me traje a Bilbao.

    Si por casualidad alguien lo tiene, o tiene forma de localizar una copia (¡han transcurrido 40 años!), agradeceré toda la vida que me lo haga llegar.

    Saludos cordiales,
    Jon A. Gómez

  44. Hola, Jon. Sí, creo que lo que pides es misión imposible, pero trataré de ayudarte enviando tu petición a todos y cada uno de los exIBMistas cuyas direcciones tengo.

    Ésa es una forma más efectiva que dejarla sólo como comentario en el blog. Si alguno “resuella”, te aviso.

  45. Leonardo Masina

    Hola, Jon, ¿qué tal? ¿Te acuerdas de mí? Viejos compañeros de batalla con el S/7.

    Desafortunadamente, el manual al que te refieres no recuerdo haberlo tenido. Además, a finales de 1982 me fui de Venezuela. Ahora vivo en Valencia (España) y todo lo que tenía de libros y documentación se quedó en IBM de Venezuela.

  46. Jon A. Gomez

    Hola Leo, A ver si algún día nos vemos por Valencia o por Bilbao.

    Te he contestado por e-mail con algunas anécdotas del Sistema/7

    Un cordial saludo,
    Jon

  47. Jon A. Gómez

    Para Juan Fermín Dorta.

    Eres uno de los Representantes de Ventas (¿estabas en la Sucursal Industria?) del que guardo un buen recuerdo, Creo recordar una actuación en un cliente tuyo en una empresa que tenían un IBM 1401 con programas en Autocoder, en el que me tocó arreglar un problema de impresión examinando tarjetas perforadas con el código objeto.

    De verdad, eres de las personas de IBM que recuerdo con cariño, como José Luis Beltrán (q.e.p.d.), Agustín Hernández, Alex Kato, etc.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *