[LE}– ‘Superbacteria’, sin tilde y sin espacio ni guión

27/03/2017

Los sustantivos superbacteria y supermicrobio se escriben en una sola palabra, sin espacio ni guión, y sin acento en el prefijo super-.

En los medios de comunicación es frecuente encontrar voces como superbacterias y supermicrobios escritas impropiamente, como en

  • «Entramos en los criaderos de cerdos y peces donde, por atiborrarlos de antibióticos, nacen los súpermicrobios que amenazan al mundo»,
  • «La resistencia a los antibióticos es una amenaza cada vez mayor que puede permitir la aparición de super microbios» o
  • «Una nueva arma para luchar contra las súperbacterias».

Según dispone la Ortografía Académica, el prefijo super- se escribe, como norma general, unido a la palabra a la que acompaña (sin espacio ni guión intermedio) y no lleva tilde. Por lo tanto, en los ejemplos anteriores, lo adecuado correcto habría sido escribir

  • «Entramos en los criaderos de cerdos y peces donde, por atiborrarlos de antibióticos, nacen los supermicrobios que amenazan al mundo»,
  • «La resistencia a los antibióticos es una amenaza cada vez mayor que puede permitir la aparición de supermicrobios» y
  • «Una nueva arma para luchar contra las superbacterias».

Súper se escribe con tilde cuando se está empleando como sustantivo, esto es, cuando equivale a supermercado o designa un tipo de gasolina, o como adjetivo, como en gasolina súper, pero no cuando es un prefijo, como en supermicrobio, superbacteria, superhéroe, superestrella, etc.

Fuente

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *